中国科技术语

中国科技术语 ›› 2021, Vol. 23 ›› Issue (4): 53-59.doi: 10.12339/j.issn.1673-8578.2021.04.008

• • 上一篇    下一篇

呼吸病学标准医学术语在电子病历中的使用情况调研

商涛1(), 程瑶2, 陈禄明2, 邓立宗2, 蒋太交2-5()   

  1. 1.全国科学技术名词审定委员会,北京 100717
    2.苏州系统医学研究所,江苏苏州 215123
    3.中国医学科学院系统医学研究院,北京 100005
    4.中国医学科学院基础医学研究所/北京协和医学院基础学院,北京 100005
    5.广州实验室,广东广州 510005
  • 收稿日期:2021-06-15 修回日期:2021-09-05 出版日期:2021-10-05 发布日期:2021-09-29
  • 通讯作者: 蒋太交 E-mail:shangt@cnterm.cn;taijiao@ibms.pumc.edu.cn
  • 作者简介:蒋太交 (1970—),男,博士,中国医学科学院北京协和医学院长聘教授、博士生导师,国家杰出青年基金获得者。多年从事生物信息学、医学信息学领域的研究。课题组经过多年积累,发表多篇关于生物医学大数据处理的研究论文。同时在医学文本自然语言处理、疾病表型、医学本体、知识图谱方面进行了非常深入的研究。此外,在解决重大疾病科学问题中对生物信息学、医学信息学等进行多学科、多方法的交叉融合也是课题组重要的研究方向。通信方式: taijiao@ibms.pumc.edu.cn。
    商涛(1979—),男,博士,2011年毕业于中国医学科学院基础医学研究所/北京协和医学院基础学院细胞生物学专业,主要研究方向为医学术语审定、医学数据规范化、国际疾病分类本地化。在医学术语规范化方面进行了深入的研究。此外,在规范化医学术语与医学信息学的交叉融合进行了研究。2013年7月在德国科隆大学进行学术交流活动,现任全国科学技术名词审定委员会事务中心医学专项办公室主管,主持全国科学技术名词审定委员会事务中心基金项目2项。通信方式: shangt@cnterm.cn。
  • 基金资助:
    全国科学技术名词审定委员会事务中心一般项目“医学名词审定中的同义词整理与分析”(SWZX2018003);“科技名词社会使用状况调查”(SWZX202003);广州实验室应急攻关项目“新冠与其他12项呼吸道病原体核酸检测技术和设备”(EKPG21-12)

An Investigation into the Practical Use of Respiratory Disease Standard Medical Terms in Electronic Health Record

SHANG Tao1(), CHENG Yao2, CHEN Luming2, DENG Lizong2, JIANG Taijiao2-5()   





  • Received:2021-06-15 Revised:2021-09-05 Online:2021-10-05 Published:2021-09-29
  • Contact: JIANG Taijiao E-mail:shangt@cnterm.cn;taijiao@ibms.pumc.edu.cn

RichHTML

44

PDF (PC)

171

摘要：

调研全国科学技术名词审定委员会发布的呼吸病学名词在电子病历中的使用情况。通过观察疾病、体征或症状类标准医学术语及其关联的同义词在呼吸疾病电子病历中的分布,发现标准医学术语在使用频次上高于非标准医学术语,但整体而言,同一医学概念在不同来源的病历中表达多样,标准化程度不高。此外,《呼吸病学名词》收录的标准医学术语及其同义词对电子病历中所使用的医学术语覆盖度偏低,需要扩充和完善。

关键词: 标准医学术语, 电子病历, 术语覆盖度, 术语标准化, 术语挖掘

Abstract:

The application of standard respiratory disease terms constructed by China National Committee for Terms in Sciences and Technologies was investigated in this research. The usage frequency of standard disease and symptom terms of respiratory disease is much higher than synonymous of standard terms. Overall, the standard terms could not descript practical clinical problems completely in electronic health record as of the diversity of medical concepts. Otherwise, standard terms collected by Terms of Respiratory Disease also could not cover all synonymous in electronic health record. Thus, the continuous development is necessary to expand the coverage of respiratory disease terms in real world applications.

Key words: standard medical terms, electronic health record, coverage of medical terms, terminology standardization, terms mining

中图分类号: 

本系统由北京玛格泰克科技发展有限公司设计开发 技术支持：support@magtech.com.cn