113号、115号、117号和118号元素中文名之管见

doi:10.3969/j.issn.1673-8578.2017.02.009

中国科技术语 ›› 2017, Vol. 19 ›› Issue (2): 35-36.doi: 10.3969/j.issn.1673-8578.2017.02.009

113号、115号、117号和118号元素中文名之管见

周善贵

中国科学院理论物理前沿重点实验室,中国科学院理论物理研究所,北京 100190;中国科学院大学物理科学学院,北京 100049;兰州重离子加速器国家实验室原子核理论中心,甘肃兰州 730000;量子效应及其应用协同创新中心,湖南师范大学,湖南长沙 410081

收稿日期:2017-03-09 出版日期:2017-04-25 发布日期:2017-05-09
作者简介:周善贵 (1971—),男,博士,中国科学院理论物理研究所研究员,主要研究方向为原子核物理理论。通信方式:sgzhou@itp.ac.cn。
基金资助:
国家重点基础研究发展规划(2013CB834400);国家自然科学基金(11525524);国家自然科学基金(11621131001);国家自然科学基金(11647601);国家自然科学基金(11711540016);中国科学院前沿科学重点研究项目

Comments on the Chinese Names of the Elements with Atomic Numbers 113, 115, 117 and 118

ZHOU Shangui

Received:2017-03-09 Online:2017-04-25 Published:2017-05-09

摘要/Abstract

摘要：

简要介绍113、115、117和118号元素的确认和命名情况,讨论合成超重原子核与新元素面临的困难,并针对这四个元素中文名提出个人的看法。

关键词: 新元素, 命名, 中文名, 超重原子核

Abstract:

The author briefly introduces the discovery and naming of the elements with atomic numbers 113, 115, 117 and 118, and discusses the challenges in synthesizing super heavy nuclei and new elements. Also, the author presents some personal comments on the Chinese names of these four elements.

Key words: new elements, naming, Chinese names, super heavy nuclei

中图分类号:

周善贵. 113号、115号、117号和118号元素中文名之管见[J]. 中国科技术语, 2017, 19(2): 35-36.

ZHOU Shangui. Comments on the Chinese Names of the Elements with Atomic Numbers 113, 115, 117 and 118[J]. China Terminology, 2017, 19(2): 35-36.

参考文献 15

[1]	Koppenol W H, Corish J, Garcia-Martinez J, et al. How to name new chemical elements(IUPAC Recommendations 2016)[J]. Pure Appl. Chem., 2016,88(4):401-405. doi: 10.1515/pac-2015-0802 URL
[2]	周善贵. 超重原子核与超重元素[J]. 物理, 2014,43(12):817-825.
[3]	蔡善钰. 人造元素[M]. 上海: 上海科学普及出版社, 2006.
[4]	孟旭, 赵恩广, 周善贵. 114和116号超重新元素的名称最终确定[J]. 物理, 2014,43(3):215-215.
[5]	李璐璐, 吕炳楠, 王楠, 等. 超重核性质与合成机制的理论研究[J]. 原子核物理评论, 2014,31(3):253-272. doi: 10.11804/NuclPhysRev.31.03.253 URL
[6]	罗亦孝. 113, 115, 117 和118号超重元素的推荐命名和超重原子核的研究[J]. 科学通报, 2016,61(21):2326-2330.
[7]	Morita K, Morimoto K, Kaji D, et al. Experiment on the Synjournal of Element 113 in the Reaction ²⁰⁹Bi(⁷⁰Zn,n)²⁷⁸113[J]. J. Phys. Soc. Jpn., 2004,73(10):2593-2596. doi: 10.1143/JPSJ.73.2593 URL
[8]	Morita K, Morimoto K, Kaji D, et al. New Result in the Production and Decay of an Isotope, ²⁷⁸113, of the 113^th Element [J]. J. Phys. Soc. Jpn., 2012,81(10):103201. doi: 10.1143/JPSJ.81.103201 URL
[9]	化学名词审定委员会. 关于101—109号元素中文定名的说明[J]. 科技术语研究, 1998(1):17-18.
[10]	全国科技名词委. 第111号元素中文定名的说明及元素中文定名的原则[J]. 科技术语研究, 2006,8(1):18.
[11]	王宁. 第111号元素的定名与元素中文命名原则的探讨[J]. 科技术语研究, 2006,8(1):14-15.
[12]	才磊. 114号、116号元素的中文命名探讨[J]. 中国科技术语, 2013,15(2):43-45.
[13]	才磊. 我所参与的新元素的中文定名[J]. 中国科技史杂志, 2016,37(2):145-152.
[14]	才磊. 113号、115号、117号、118号元素的命名及中文定名建议[J]. 中国科技术语, 2016,17(6):25-31.
[15]	才磊. 元素周期表18族元素的名称演变[J]. 中国科技术语, 2015,17(3):35-38.

113号、115号、117号和118号元素中文名之管见

Comments on the Chinese Names of the Elements with Atomic Numbers 113, 115, 117 and 118

RichHTML

PDF (PC)

可视化

摘要/Abstract

引用本文

使用本文

参考文献 15

相关文章 15

编辑推荐

Metrics

本文评价

[1]	尹铂淳, 付蕾. 体认术语学视域下的中药转喻命名研究[J]. 中国科技术语, 2021, 23(3): 75-80.
[2]	徐建国. 术语规定论与术语描写论的命名观对比研究[J]. 中国科技术语, 2021, 23(1): 10-16.
[3]	蒋向勇, 邵娟萍. 认知术语学主要理论与术语生成——以新冠肺炎命名为例[J]. 中国科技术语, 2020, 22(5): 15-23.
[4]	施麟麒, 桂双. 传染病命名问题纵谈[J]. 中国科技术语, 2020, 22(5): 24-32.
[5]	赵云茜, 王玥, 李申, 王雨晴, 杨硕. 形象思维在医学英语术语命名中的应用[J]. 中国科技术语, 2020, 22(1): 72-74.
[6]	付雨菱. 中国高校校名英译——以“理工”与“师范”院校为例[J]. 中国科技术语, 2019, 21(6): 42-46.
[7]	尹媛. 探索隐喻与医学英语词汇命名的关系[J]. 中国科技术语, 2019, 21(5): 75-78.
[8]	丹阳, 刘俭, 彭勇. 中草药名称在英文中如何精准表达[J]. 中国科技术语, 2019, 21(2): 32-41.
[9]	李竞. 小行星世界中的古典音乐[J]. 中国科技术语, 2018, 20(3): 66-75.
[10]	赵云茜. 探索维生素命名的奥秘[J]. 中国科技术语, 2017, 19(4): 70-75.
[11]	朱建平. 中成药通用名称命名之商榷[J]. 中国科技术语, 2017, 19(3): 26-31.
[12]	王宁. 谈元素中文定名的选字原则^①[J]. 中国科技术语, 2017, 19(2): 27-29.
[13]	才磊. 113号、115号、117号、118号元素的中文命名工作[J]. 中国科技术语, 2017, 19(2): 38-45.
[14]	曹馨宇, 郭玉峰, 虞雪云, 周霞继, 周洪伟, 谢琪. SNOMED CT运行管理机制及对中医临床术语管理方式的启示[J]. 中国科技术语, 2016, 18(5): 8-13.
[15]	李亚舒, 徐树德. 术语“找译译法”初探[J]. 中国科技术语, 2016, 18(3): 35-38.