中国科技术语 ›› 2008, Vol. 10 ›› Issue (5): 5-7.doi: 10.3969/j.issn.1673-8578.2008.05.003

• 术语学研究 •    下一篇

“术语学派”的提法值得商讨

郑述谱   

  1. 黑龙江大学俄语语言文学
  • 出版日期:2008-10-25 发布日期:2008-10-25
  • 基金资助:
    本文为教育部人文社科重点研究基地2005年重大研究项目(05JJD740180)的中期研究成果。

  • Online:2008-10-25 Published:2008-10-25

摘要: 术语学著述中常通过列举一些有影响的术语学派来描述术语学的发展状况,但就实际现状来说,这样做已经很不适宜。更为重要的是,“术语学派”从来不是一个有明确定义的概念,连被称为“学派”的国家的学者都不接受这种说法。因此,我们对这一提法的使用要慎之又慎。

关键词: 术语学, 学派

Abstract: “Terminological school” is often used in the terminological literature to describe the history of development of terminology,but it is not suitable at present.Furthermore,this concept is not clealy defined, and even the scholars from so called “terminological school” reject this concept.Therefore,we should be cautious in the use of “terminological school”.

Key words: terminology, school