欢迎访问中国科技术语
 
  订阅期刊 | 在线留言 | 联系我们
  读者服务:  登录 | 新读者注册 | 遗忘密码?
                  首页 期刊介绍 编委会 作者中心 审稿中心 在线期刊 下载中心 友情链接  English
4712

来 稿 须 知
 (2009.10)

一、本刊实行匿名审稿,来稿正文请勿署名。作者姓名、作者简介、通信地址、电话及E-mail信箱等请另页给出。稿件中应注意避免影响匿名审稿的行文或注文出现。
二、来稿请用MS-WORD:DOC格式或纯文本:TXT格式。如寄打印稿,请同时附上电子文本。如文章用到自造字、图表或其他特殊形式,请做成图像文件发送,或者另附说明。
三、本刊编排体例如下,来稿请按此体例编辑稿件(3000字以下的文章可酌情省略部分内容):
    1、中文题名、中文摘要、中文关键词。摘要的内容包括研究的目的、方法、结果和结论,应是一篇完整的短文。
    2、英文题名、英文摘要、英文关键词。英文题名应与中文题名含义一致,英文摘要一般应与中文摘要内容对应,英文关键词必须与中文关键词一一对应。
    3、作者中英文署名(另页给出)。文章均应有作者署名,须注明作者工作单位全称、所在省和城市名、邮政编码。中国作者姓名的汉语拼音采用姓前名后,中间为空格。姓氏的全部字母均大字,复姓连写;名字的首字母大字,双名中间不加连字符,姓氏与名均不缩写。
     示例:
ZHANG Ying(张颖),WANG Xilian(王锡联),ZHUGE Hua(诸葛华)
     4、作者简介(另页给出)。对文章的作者可按以下顺序列出:姓名,出生年,性别,籍贯,职称,学位,研究方向等。有多名作者的,可仅列出第一作者(通讯作者)的简介,且须注明联系方式。
     示例:
     作者简介:乌兰娜(1968—),女,内蒙古达拉特旗人,内蒙古大学历史学系副教授,博士,主要研究翻译学、术语学等。
     5、基金项目(另页给出)。获得基金资助的文章应加以说明,并注明项目编号。多项基金项目应依次列出。
     示例:
     基金项目:国家社会科学规划基金资助项目(96BJL001)
     6、致谢(另页给出)。致谢时作者对该文章的形成作过贡献的组织或个人予以感谢的文字记载,内容要实在,语言要诚恳、恰当、简单。
     7、注释。注释排在正文末,注码用阳文①②③④⑤⑥⑦⑧⑨⑩编序码,并与文内对应。引文出处可依次为:作者,书名,出版社,年份;或:作者,文章名,报刊名,年份,期数。
     8、参考文献。参考文献排在注释后,序号须与文内对应,用中括号标识。文献的作者不超过3位时,全部列出;超过三位时,只列前三位,后面加“等”字或相应的外文。根据所引文献的类别采用不同的书写格式,相同的项目不得用“同上”等表示。(格式请参见附文)
四、来稿请勿一稿多投。本刊稿件审读时间一般为两个月, 两个月以内如未接到退改信或备用通知,可自行处理。
五、稿件一般不退,请作者自留底稿。
六、来稿可发至编辑部投稿邮箱,也可在线投稿。
七、来稿务请直接寄至编辑部,以免延误。
八、凡向本刊所投稿件,一经刊用,稿件的复制权、发行权、信息网络传播权、汇编权等权利即转让给本刊。如作者不同意转让版权,请于来稿时声明。

来稿请寄:北京市东皇城根北街16号《中国科技术语》杂志社编辑部
邮政编码:100717
联系电话:(010)84010681、64032905  传真:(010)64002337
投稿邮箱:csttj@263.net.cn
官方网站:www.term.org.cn

 

附:参考文献著录格式:
1、专著的著录格式为:[序号] 作者.文献题名[M].版本(第1版不标注).出版地:出版者.出版年.起止页码.
示例:
[1]吕叔湘.汉语语法分析问题[M].北京:商务印书馆,1979. 199.
[2]霍夫斯塔主编.禽病学:下册[M].第7版.胡祥壁译.北京:农业出版社,1981.798~799.
2、连续出版物的著录格式为:[序号]作者.文献题名[J].刊名,年,卷(期):起止页码.
示例:
[3]华罗庚.王元.论一致分布与近似分析:数论方法[J].中国科学,1973(4):339~357.
3、论文集的著录格式为:[序号]作者.文献题名[C].见(英文用In):主编.论文集名。出版地:出版者,出版年.起止页码.
示例:
[4]张全福,王里青.“百家争鸣”与理工科学报编辑工作[C].见:郑福寿主编.学报编辑论丛:第2集.南京:河海大学出版社,1994:1~4.
4、学位论文的著录格式为:[序号]作者.文献题名[D].保存地点:保存单位,年份.
示例:
[5]张筑生.微分半动力系统的不变集[D].北京:北京大学数学系,1983.
5、报纸文章的著录格式为:[序号]作者,文献题名[N].报纸名,出版日期(版次).
示例:
[6]谢希德.创造学习的新思路[N],人民日报.1988-12-25(10).
6、专利的著录格式为:[序号]专利申请者.文献题名[P].专利文献种类,专利号.出版日期.
示例:
[7]姜锡洲.一种温热外敷药制备方法[P].中国专利,881056073.1989-07-26.
7、技术标准的著录格式:[序号]起草责任者.标准代号 标准顺序号—发布年 标准名称[S].出版地:出版者,出版年(也可略去起草责任者、出版地、出版者和出版年).
示例:
[8]全国文献工作标准化技术委员会第六分委员会.GB 6447—86 文摘编写规则[S].北京:中国标准出版社,1986.
或者
[8]GB 6447—86 文摘编写规则[S].

纸质文献类型标识:专著M,论文集C,报纸文章N,期刊文章J,学位论文D,报告R,标准S,专利P。论文集或专著析出文献为A。其他未说明的文献类型,用Z标识。
电子文献类型标识:DB/OL——联机网上数据库,DB/MT——磁带数据库,M/CD——光盘图书,CP/DK——磁带软件,J/OL——网上期刊,EB/OL——网上电子公告。


版权所有 2009 ©中国科技术语杂志社
技术支持: 北京玛格泰克科技发展有限公司