[1] |
陆嘉琦. 试论外向型汉外词典与内向型汉外词典的区别[C]// 香港城市大学中文、翻译及语言学系.对外汉语学习词典学国际研讨会论文集. 2005: 34.
|
[2] |
石肆壬. 词典学论文选译[M]. 北京:商务印书馆,1981: 49.
|
[3] |
Zgusta L. Manual of Lexicography[M]. Berlin:Walter de Gruyter, 1971: 299.
|
[4] |
黄建华. 双语词典类型初议[J]. 辞书研究,1982(4):1-10.
|
[5] |
王永全. 谈汉外类双语词典的对应词语的处理[J]. 辞书研究,1988(1):71-76.
|
[6] |
翁仲福. 外向型汉外词典的编纂[J]. 语言教学与研究,1992(3):119-132.
|
[7] |
杨祖希, 徐庆凯. 辞书学辞典[M]. 上海: 学林出版社,1992.
|
[8] |
格里尼奥夫. 术语学[M].郑述谱,等译. 北京:商务印书馆, 2011: 133-134.
|
[9] |
冯志伟. 现代术语学引论[M].增订本. 北京:商务印书馆, 2011: 373.
|
[10] |
夏立新. 内向型汉英学习词典的多维译义模式研究[M]. 北京:商务印书馆, 2015.
|
[11] |
Hartmann R, James G. Dictionary of Lexicography[M]. London: Routledge, 1998: 82, 107.
|
[12] |
杨慧玲. 中西文化交流史的启示——从马礼逊《汉英英汉词典》反思当代汉语学习词典的问题[J]. 北京行政学院学报,2016(2):122-128.
|
[13] |
Hartmann R R K. Teaching and Researching Lexicograhy[M]. London:Pearson Education, 2001.
|
[14] |
陈伟. 关于内向型汉英学习词典使用情况的调查[C]// C]//中国辞书学会双语词典专业委员会.中国辞书学会双语词典专业委员会第6届年会暨学术研讨会论文专辑. 2005.
|
[15] |
卢念春. 外向型汉英词典中文化特色词词条设置研究[D]. 广州:广东外语外贸大学硕士学位论文,2017.
|
[16] |
黄建华. 词典论[M]. 上海: 上海辞书出版社, 1987: 37.
|
[17] |
蔡黎雯. 外向型汉语在线词典的框架设计与研究[D]. 广州:暨南大学硕士学位论文,2014.
|
[18] |
田宇贺, 臧淑佳. 内向型语文词典与外向型汉语学习词典释义方式比较研究[J]. 河北师范大学学报(哲学社会科学版),2017,40(5):112-118.
|
[19] |
陆嘉琦. 漫议汉外词典中的词类问题[C]// 中国辞书学会双语词典专业委员会.中国辞书学会双语词典专业委员会第6届年会暨学术研讨会论文专辑. 2005.
|
[20] |
Tarp S. Pedagogical lexicography: Towards a new and strict typology corresponding to the present state-of-the-art[J]. Lexikos, 2011,21(1):217-231.
|