[an error occurred while processing this directive]

China Terminology ›› 2009, Vol. 11 ›› Issue (5): 28-31.doi: 10.3969/j.issn.1673-8578.2009.05.005

Previous Articles     Next Articles

The Urgency and the Feasibility of Establishing Professional Termbase for German,Russian and Other Languages

ZHANG Yang   

  • Received:2009-07-15 Online:2009-10-25 Published:2009-10-25

Abstract: From the perspective of scientific and technological translation,the article briefly dissertates the urgency and the feasibility of establishing professional termbase for German-Chinese,Russian-Chinese and other languages.It also points out that the shortage of reference books(dictionary) may restrick the improvement of translation in these languages.Therefore,in order to cooperate with international advanced translation model,setting up a bi-languages professional term repository for joint-stock cooperative translation business can be suggested.

Key words: scientific and technological translation, reference book, term repository

CLC Number:  (术语规范及交流)