[an error occurred while processing this directive]

China Terminology ›› 2011, Vol. 13 ›› Issue (5): 43-47.doi: 10.3969/j.issn.1673-8578.2011.05.008

Previous Articles     Next Articles

Differences and Similarities of Foreign Geographical Name’s Translation between Chinese Mainland and Taiwan Province of China

LIU Lianan, GAO Yu   

  • Received:2011-02-25 Published:2011-10-27

Abstract: The Chinese translations of foreign geographical names are often different in Chinese mainland and Taiwan Province of China. Based on the analysis of a series of this kind translation, the author discusses the similarities and differences of those terms between Chinese Mainland and Taiwan Province of China.

Key words: transformation, standardization of geographical names, generic terms, specific terms

CLC Number:  (术语规范及交流)