[an error occurred while processing this directive]

China Terminology ›› 2014, Vol. 16 ›› Issue (3): 34-35.doi: 10.3969/j.issn.1673-8578.2014.03.008

• Discussions and Contentions • Previous Articles     Next Articles

Comparative Analysis of “jingmidu” and “jingquedu”

LI Tao   

  • Received:2014-01-19 Online:2014-06-25 Published:2014-09-05

PDF (PC)

392

Abstract: Based on national technology standards and relevant contents in error theory and data processing, we discussed the title and content standards of ISO 9874∶2006 (E) /ISO 17997-1∶2004(E) on national dairy safety standards, and proposed the “precision” should be translated as “jingquedu”, which can reflect the real measurement accuracy.

Key words: dairy new standard, international standards, comparative, analysis

CLC Number:  (术语规范及交流)