Abstract: This paper probes into several important technical terms of offshore engineering products，defines their translations，explains their meanings and，meanwhile，proposes to revise the antiquated terms based on the literature at home and abroad.