Functions and Variation of Term: A Review on The Functions of Terms and Their Variation

doi:10.3969/j.issn.1673-8578.2011.04.014

Abstract

Abstract: This paper makes a remark on the monograph Functions of Terms and Their Variationof the author from the following three aspects: a survey of content, its theoretical contributions and the remaining questions. The book includes six chapters, and its contributions are mainly in explaining the variation of terms with the laws of antinomies, systematically classifying the types of functions of terms and making differentiation of corresponding meta-terms in the theory of terminological variation. Based on this review, we discussed the unification of terminological variations, the relationship between function and variation, etc.

Key words: descriptive terminology, function, variation

CLC Number: (术语规范及交流)

N04 (术语规范及交流)
H083 (术语学)

YE Qisong. Functions and Variation of Term: A Review on The Functions of Terms and Their Variation[J]. China Terminology, 2011, 13(4): 61-64.

[1]	CHEN Haixia, LIANG Hong. Cognitive Sociolinguistic Study on Terminology Variation [J]. China Terminology, 2023, 25(3): 3-10.
[2]	ZHAO Wen. Differences in the Translation of Aviation Terms between the Two Sides of the Taiwan Strait from the Perspective of Term Variation [J]. China Terminology, 2022, 24(4): 78-85.
[3]	WANG Huashu, LIU Shijie. Evaluation Framework of Terminology Extraction Software [J]. China Terminology, 2022, 24(1): 45-54.
[4]	YE Xiang. On Name and Nature of Personal Information as a Legal Term in The Civil Code:Discrimination of Chinese Synonyms Personal Xinxi/Shuju/Ziliao [J]. China Terminology, 2021, 23(4): 41-52.
[5]	YANG Kexin, FENG Haixia. Study on the Variation of Medical Loanwords between Chinese Mainland and Taiwan [J]. China Terminology, 2021, 23(1): 36-42.
[6]	XU Jianguo. A Contrastive Study of the Naming Views between Prescriptive Terminology and Descriptive Terminology [J]. China Terminology, 2021, 23(1): 10-16.
[7]	LIU Guosheng. Strategy of Translation Variation in Legal Terms between English and Chinese [J]. China Terminology, 2020, 22(6): 62-68.
[8]	WANG Jiqiang, FAN Tian. Discussion on the Origin of Some Concepts in Calculus [J]. China Terminology, 2019, 21(4): 76-78.
[9]	LI Dongliang, LI Huiyan, HUANG Shanzhi. Achievements, Deficiencies and Inspirations of Terms Lexicography in German Speaking Countries [J]. China Terminology, 2017, 19(3): 39-44.
[10]	ZHENG Anwen. Discussion on the Term Identity of Indigenous Intellectual Property Rights from the Perspective of Descriptive Terminology [J]. China Terminology, 2017, 19(1): 61-65.
[11]	LIU Jinting, LIU Jiarui. On Similarities and Differences among Mapping, Function and Related Concepts [J]. China Terminology, 2015, 17(6): 50-52.
[12]	GUO Shulin, GUO Jian. Translation of Scientific Terms from the Perspective of Functional Equivalency Theory [J]. China Terminology, 2015, 17(3): 28-31.
[13]	YU Wei. Register Use of Terminology from Functional and Cognitive Perspectives—Case Study of “Expectation Value” [J]. China Terminology, 2013, 15(6): 10-14.
[14]	HE Juan. Evolution of the Chinese Nomenclature for Number of Carbon, Substituent and Function: 1908-1932 [J]. China Terminology, 2012, 14(6): 41-46.
[15]	MIN Jinlan. Variation and Normalization of Aeronautical Term Translation [J]. China Terminology, 2011, 13(4): 39-41.

Functions and Variation of Term: A Review on The Functions of Terms and Their Variation

PDF (PC)

Knowledge

Abstract

Cite this article

share this article

References

Related Articles 15

Recommended Articles

Metrics

Comments