基于实例的上证50ETF期权Fibonacci数列的计算术语学研究

doi:10.12339/j.issn.1673-8578.2022.04.004

中国科技术语 ›› 2022, Vol. 24 ›› Issue (4): 25-44.doi: 10.12339/j.issn.1673-8578.2022.04.004

基于实例的上证50ETF期权Fibonacci数列的计算术语学研究

杜家利¹(), 于屏方²()

1.广东外语外贸大学外国语言学及应用语言学研究中心,广东广州 510420
2.广东外语外贸大学中国语言文化学院,广东广州 510420

收稿日期:2022-02-26 修回日期:2022-05-12 出版日期:2022-10-05 发布日期:2022-09-26

作者简介:

杜家利(1971—),男,博士后,广东外语外贸大学教授,云山杰出学者,“2022中国高贡献学者”,雅典大学访问学者。研究方向为计算语言学和术语学。主持国家社科重点项目和一般项目2项,主持全国科技名词委“十三五”重大项目1项,其他省部级项目9项。出版专著9部,发表论文80余篇。获教育部第八届高等学校科学研究优秀成果奖二等奖1项,其他省级奖项4项。通信方式: dujiali68@126.com。

于屏方(1971—),女,博士后,教授,博士生导师。广东外语外贸大学中国语言文化学院副院长,澳大利亚格里菲斯大学访问学者,广东省第六届学位委员会研究生教育指导委员会委员。研究方向为计算语言学和词典学。主持国家社科项目2项,省部级项目7项。出版专著11部,发表论文70余篇。获省部级获奖5项。通信方式: yupingfang68@126.com。

基金资助:
国家自然科学基金项目 “面向汉译英口语测试中自动评测方法的研究”(61877013); 国家社会科学后期资助重点项目“大数据名词多语种翻译研究”(21FYYA003); 广东省社会科学规划一般项目 “重大疫情术语命名研究”(GD20CWY01); 广东省普通高校人文社会科学研究重点项目“术语翻译的计算语言学研究”(2018WZDXM008)

Computational Terminology on SSE 50ETF Options on the Fibonacci Sequence

DU Jiali¹(), YU Pingfang²()

Received:2022-02-26 Revised:2022-05-12 Online:2022-10-05 Published:2022-09-26

摘要/Abstract

摘要：

上证50ETF期权的推出丰富了市场交易的对冲机制,拓展了金融衍生品术语研究的领域。本文对期权交易术语的实值期权、平值期权、虚值期权和Fibonacci期权数列进行了基于交易数据的计算研究。通过对七年来期权交易数据的实时跟踪,我们建立了期权交易数据库,并采用计算术语学方法对期权交易进行了计算研究。我们发现:(1)Fibonacci期权数列是非常重要的期权交易术语,其黄金分割点适用于期权交易的波动测算;(2)上证50ETF期权合约涉及到期权交易术语的标准化问题,其交易并不是孤立的市场行为,同时受到新加坡A50指数等相关指数波动的影响;(3)上证50ETF期权交易体系是开放的:新加坡A50指数对我国上证50指数有交易的前瞻效应;上证50指数作为上证50ETF跟踪标的决定上证50ETF走向;上证50ETF作为期权标准合约跟踪标的影响到具体的合约交易;(4)上证50ETF期权交易的核心术语是杠杆波动率;Delta的计算赋值代表了高杠杆特性,其值域扩大将导致Fibonacci期权数列的黄金分割点出现偏差。最后得出结论:上证50ETF期权交易的研究是数据驱动的研究;基于统计的计算语言学方法可对期权术语进行赋值,并有效辅助期权交易;期权的计算术语学研究将促进数据驱动的术语学发展。

关键词: 上证50ETF, 计算术语学, 期权, 期权计算术语学, Fibonacci数列, 金融计量

Abstract:

The SSE 50ETF (Shanghai Stock Exchange 50 ETF) option has enriched the hedging mechanism of market transactions and expanded the field of financial derivatives terminology research. This paper conducts computational study based on transaction data for option trading terms: in-the-money option, at-the-money option, out-of-the-money option and Fibonacci option sequence. Through real-time tracking of options trading data over seven years, we have established an options trading terminology database and conducted data-based research on relevant terms and calculations in options trading using computational terminology methods. We found that: (1) The Fibonacci sequence is a very important trading terminology, and the golden section theory of Fibonacci is suitable for index fluctuations and calculation related to options trading; (2) The option standard contracts of the SSE 50ETF are related to standardization of option trading terminology. The option trading is not an isolated market transaction, and is subject to the impact of related important indexes, such as the Singapore A50 Index; (3) The terminology system of the 50ETF options is open. The Singapore A50 Index has a forward-looking effect on the SSE 50 Index; the SSE 50 Index is used, as the tracking target of the SSE 50ETF, to determine the fluctuation trend of the SSE 50ETF; the SSE 50ETF works as the tracking target of option standard contracts and affects the fluctuation trend of specific transactions of option standard contracts; (4) The core of trading terminology of the 50ETF option is the leveraged volatility; the calculated assignment of the term Delta represents the high leverage characteristic, and the expansion of value domain can easily lead to the deviation of the golden section of the Fibonacci sequence. We concluded that the research on 50ETF options trading terminology is a data-driven research; statistical computational linguistics methods can assign value to option terms and effectively assist option trading; computational terminology research on options will facilitate the development of data-driven terminology.

Key words: Shanghai Stock Exchange (SSE) 50 ETF, computational terminology, options, computational terminology of options, Fibonacci sequence, financial econometrics

中图分类号:

杜家利, 于屏方. 基于实例的上证50ETF期权Fibonacci数列的计算术语学研究[J]. 中国科技术语, 2022, 24(4): 25-44.

DU Jiali, YU Pingfang. Computational Terminology on SSE 50ETF Options on the Fibonacci Sequence[J]. China Terminology, 2022, 24(4): 25-44.

图/表 11

图1 A50交易中Fibonacci数列的应用

图2 A50指数向下突破后的七天交易数据(2022-01-27—2022-02-04)

图3 上证50交易中Fibonacci数列的应用

图4 上证50ETF交易中Fibonacci数列的应用

图5 上证50ETF沽3月3100期权交易数据(2022-01-27—2022-01-28)

图6 上证50ETF沽3月3100期权交易数据(2022-01-06—2022-01-27)

图7 上证50ETF沽3月3100期权交易参数

图8 2022年2月7日上午10点整A50指数走势图

图9 2022年2月7日上午10点整上证50指数走势图

图10 2022年2月7日上午10点整上证50ETF走势图

图11 2022年2月7日上午10点整上证50ETF沽3月3100走势图

参考文献 27

[1]	关于上证50ETF期权合约品种上市交易有关事项的通知:上证发〔2015〕23号[A/OL]. (2015-09-12)[2022-03-11]. http://www.sse.com.cn/lawandrules/sselawsrules/option/c/c_20210128_5312072.shtml.
[2]	李雪飞, 赵宇. 2021年期权市场及策略表现回顾. 中信证券研究报告[C]. 2022, 1: 1-3.
[3]	上海证券交易所股票期权试点投资者适当性管理指引:上证发〔2017〕35号[A/OL]. (2017-06-28) [2022-03-11]. http://www.sse.com.cn/lawandrules/sselawsrules/option/c/c_20210128_5312076.shtml.
[4]	COHEN G. Options Made Easy: Your Guide to Profitable Trading[M]. 3rd ed. 北京: 机械工业出版社, 2015.
[5]	MCMILLAN L G. Options as a strategic investment: a comprehensive analysis of listed option strategies[M]. New York: New York Institute of Finance, 1986.
[6]	KAYALI M M. Real options as a tool for making strategic investment decisions[J]. Journal of American Academy of Business, 2006, 8(1): 282-286.
[7]	SMART S B, GITMAN L J, JOEHNK M D. Fundamentals of Investing[M]. 13th ed. New York: Pearson, 2017.
[8]	CHEN D A, SEBASTIAN M. The Option Trader’s Hedge Fund: A Business Framework for Trading Equity and Index Options[M]. New York: Pearson FT Press, 2012.
[9]	AUGEN J. Option Trader’s Workbook:A Problem-Solving Approach[M]. 2nd ed. New York: Pearson FT Press, 2011.
[10]	AUGEN J. Day Trading Options: Profiting from Price Distortions in Very Brief Time Frames[M].1st ed.ed. New York: Pearson FT Press, 2016.
[11]	HULL J C. Options, Futures, and Other Derivatives[M]. 11th ed. New York: Pearson, 2021.
[12]	COHEN G. Bible of Options Strategies, The Definitive Guide for Practical Trading Strategies[M]. 2nd ed. New York: Pearson FT Press, 2015.
[13]	HOULIHAN P, CREAMER G G. Leveraging a call-put ratio as a trading signal. Quantitative Finance, 2019, 19(5): 763-777. doi: 10.1080/14697688.2018.1538563
[14]	张亮, 梁雷超. 期权交易入门与进阶[M]. 北京: 电子工业出版社, 2017.
[15]	JACK, 陈竑廷. 期权新世界:解读期权动态调整与策略实战[M]. 北京: 机械工业出版社, 2020.
[16]	黄旭东. 52种期权获利方式详解[M]. 广州: 广东人民出版社, 2020.
[17]	李白. Black-Scholes模型在上证50ETF期权交易中的应用[D]. 杭州: 浙江大学, 2020.
[18]	胡明柱. 上证50ETF期权市场波动率风险溢价研究[D]. 哈尔滨: 哈尔滨工业大学, 2020.
[19]	陈杰. 上证50ETF期权平价关系偏离的影响因素分析[D]. 武汉: 华中师范大学, 2020.
[20]	吴鑫育, 王珍, 马超群. 经验定价核、风险厌恶与时间偏好:来自上证50ETF期权数据的经验证据[J]. 数理统计与管理: 2021: 1-14.
[21]	林航, 刘立新. 波动率建模新视角: 无套利局部波动率曲面:以上证50ETF期权市场为例[J]. 金融理论与实践, 2021, (6):9-20.
[22]	熊海芳, 黄超. 短期MAX动量效应与衰减:基于上证50ETF期权市场的证据[J]. 经济学报, 2021, 8(2):73-92.
[23]	HUANG Z, TONG C, WANG, T Y. Which volatility model for option valuation in China? Empirical evidence from SSE 50 ETF options[J]. Applied Economics, 2020, 52 (17): 1866-1880. doi: 10.1080/00036846.2019.1679348 URL
[24]	GANG J H, ZHAO Y, MA X C. Put-call ratio predictability of the 50ETF option[J]. Economic and Political Studies, 2019, 7(3):352-376. doi: 10.1080/20954816.2019.1633823 URL
[25]	CHUN J, AHN J, KIM Y M, LEE S J. Using Deep Learning to Develop a Stock Price Prediction Model Based on Individual Investor Emotions[J]. Journal of Behavioral Finance, 2021, 22(4): 480-489. doi: 10.1080/15427560.2020.1821686 URL
[26]	冯志伟. 一个新兴的术语学科:计算术语学[J]. 术语标准化与信息技术, 2008(4): 4-9.
[27]	梁爱林, 刑维慧. 论计算机术语学的影响与应用[J]. 术语标准化与信息技术, 2010(1):10-15.

基于实例的上证50ETF期权Fibonacci数列的计算术语学研究

Computational Terminology on SSE 50ETF Options on the Fibonacci Sequence

RichHTML

PDF (PC)

可视化

摘要/Abstract

引用本文

使用本文

图/表 11

参考文献 27

相关文章 4

编辑推荐

Metrics

本文评价

[1]	杨福义. 基于英汉平行语料库的术语组块自动抽取[J]. 中国科技术语, 2018, 20(2): 12-17.
[2]	易绵竹, 刘伍颖, 刘万义, 王琳. 多语种国防缩略术语库研究[J]. 中国科技术语, 2013, 15(5): 18-21.
[3]	冯志伟. 词组型术语结构的自动句法剖析[J]. 中国科技术语, 2009, 11(5): 10-16.
[4]	冯志伟. 单词型术语的结构自动分析[J]. 中国科技术语, 2009, 11(3): 5-9.