摘要:
在从ChatGPT到Sora的发展过程中,出现了不少新术语。这些术语,有的被翻译为中文,有的一直使用英文原文。文章在分析这些新术语的相关技术、概念的基础上,探讨如何为其翻译或者赋予适当的中文名称。并指出大量科技新术语不能够及时、高效地被本土化,这对我国的术语规范化工作提出了新的挑战,期望学界共同关注这一问题。
冯志伟. 从ChatGPT到Sora发展中的术语问题[J]. 中国科技术语, 2024, 26(2): 88-92.
FENG Zhiwei. Term Problem in the Development from ChatGPT to Sora[J]. China Terminology, 2024, 26(2): 88-92.