中国科技术语

• 简讯 • 上一篇    下一篇

简讯

朱建平   

  • 出版日期:2000-09-15 发布日期:2000-09-15

  • Online:2000-09-15 Published:2000-09-15

摘要: 首届中医药学名词审定委员会成立 全国科学技术名词审定委员会中医药学名词审定委员会于2000年8月18日在北京召开了成立大会。全国名词委副主任潘书祥、中国中医研究院院长王永炎及来自全国的著名中医药学专家、教授50余人出席了会议。
中医药学是我国宝贵的文化遗产,但是目前中医药学名词比较混乱,与中医药学的发展形势和影响极不适应。为加速实现中医药的现代化、国际化和促进中医药学的学科建设与发展,中医药学名词亟待早日进行审定,实现统一和规范化。
根据全国名词委的指导意见,中国中医研究院经过与中国中医药学会多次会商,并经全国名词委批准成立中医药学名词审定委员会。首届中医药学名词审定委员会由57人组成。中国工程院院士王永炎任主任委员,陈可冀院士、程莘农院士、姚乃礼、高德、王一涛教授任副主任委员。顾问为王雪苔、邓铁涛、朱庆生、余靖、李任先、李振吉、施奠邦、唐由之、裘沛然教授。秘书长由梁菊生、朱建平、王奎研究员担任。会议讨论通过了《中医药学名词审定的原则及方法》及《中医药学名词审定工作方案》。初步选收了《中医药学基本名词》条目约6000条,并在此基础上,将向全国中医药及相关学科的专家,教授广泛征求意见。
首届中医药学名词审定委员会计划将在两年内,完成中医药学基本名词4000条的中文名词及对应的英文名词、中英文术语数据库等工作。在完成第一批名词的审定之后,再开展基本名词以外的中医基础理论名词、中医临床基础及临床各科名词、中药名词、方剂名词、针灸名词等的规范化研究。 (朱建平)