摘要： 我首先要表示向大会祝贺。刚才听到钱学森同志提出名词术语要中国化，我很赞成。
参加这次大会，想起了几个老师，特别是王竹溪先生，他不幸过早逝世了，他花很大精力和时间在名词术语上。他在统计物理学上很有贡献。教了大量学生，我就是其中之一。他在诗词上也很有造诣，在名词上很花工夫，致力使之中国化。我们青年同志的中国文字修养比老一代差，需要加强学习。这是我第一个感想。
第二个感想是83年与赵凯华同志去意大利开国际物理会议。台湾也是个成员。与台湾代表进行交谈，谈到中国怎样统一。其中就有名词上的统一，在学术名词上我们与台湾有差别，特别是新技术名词。激光他们叫雷射，计算机他们叫电脑。我们达成协议，通过第三方帮助传递科技名词资料。但他们没寄来。现在形势好了，相信明年会有台湾的科学家来。明年中国开国际科联会议，吴大猷教授可能会来。
名词审定工作，是一项基础性工作，是非常重要的，随着这一工作的深入开展，必将对科学技术和我国四个现代化建设，起到积极作用，并取得良好的社会效益和经济效益。这项工作应当搞好，各方面应当给予支持。