摘要： 4 中国人名(汉语人名)汉语拼音字母拼写规则
4.1 能分出姓和名的人名
4.1.1 正式的汉语人名具有姓和名两个部分。姓和名两部分分写，每部分开头的字母都必须大写。
Liú Dōng 刘东 Wáng Jiànmín 王建民 Ouyáng Shān 欧阳山 Simǎ Yùhuá 司马玉华
4.1.2 姓氏并列(限于某些已婚妇女使用)，在姓氏间加短横。
Zhāng-Luó Yùxiù 张罗玉秀
4.1.3 根据汉语人名的习惯，姓在前，名在后。有必要区分姓和名的时候，可以把姓的所有字母全部大写。根据实际应用的需要，姓和名可以全部大写。
LIU Dōng 刘东 SIMA Yùhuá 司马玉华
LIU DONG 刘东 SIMA YUHUA 司马玉华
4.1.4 仿姓名的笔名、艺名、法名、教名、技名、化名等，按姓和名的写法处理。
Lǔ Xùn 鲁迅(笔名) Méi Lánfāng 梅兰芳(艺名) Nírén Zhāng 泥人张(技名)
5 不能分出姓和名的人名
5.1.1 三音节以内不能分出姓和名的人名，如笔名、小名、艺名、神名、法名、外号、绰号等，连写。
Bō 波(笔名) Língling 玲玲(小名) Nézhā 哪吒(神名) Hóngxiànnǚ 红线女(艺名)
5.1.2 三音节以上不能分出姓和名的人名，按词或语节分写；不能按词或语节分写的，连写。
Héngtáng Tuìshì 蘅塘退士(笔名) Tàibái Jīnxīng 太白金星(神名)
6 声调、缩写、隔音符号
6.1.1 在必要场合，人名的声调符号可以省略。
Liu Dong(或LIU Dong) 刘东 Simɑ Yuhuɑ(或SIMA Yuhuɑ) 司马玉华
6.1.2 在必要的场合，人名可以缩写。缩写只限于名，采用名的每一音节开头的字母，后加表示省略的圆点。
Liu D.(或LIU D.) 刘东 Simɑ Y.H.(或SIMA Y.H.) 司马玉华
6.1.3 在人名中，当ɑ、o、e开头的音节连写在别的音节后面的时候，在ɑ、o、e的前面加隔音符号。
Wáng Shì'ān或Wang Shi'ɑn 王世安 Yáng Kě'ér或Yɑng Ke'er 杨可儿
* 本规则为1992年语言文字应用研究所“中国人名汉语拼音字母拼写规则”课题组制订的初稿，未正式公布。本刊只摘登了“规则”的一部分，并对其中例子作了删减。