Abstract: This paper analyzes the characteristics and rules of Russian and Chinese scientific terms. Based on linguistics, cultural studies, and logic aspects, we compared the similarities and differences between Russian and Chinese terms and proposed related solutions for translation.

Key words: Russian and Chinese scientific terms, univocity, ambiguous, language features, translation studies