中国科技术语 ›› 2025, Vol. 27 ›› Issue (1): 138-141.doi: 10.12339/j.issn.1673-8578.2025.01.020

• 实践应用 • 上一篇    下一篇

法律手语的规范路径与实践应用

张渝(), 史良()   

  1. 西南政法大学行政法学院,重庆 401120
  • 收稿日期:2024-10-17 修回日期:2024-11-20 出版日期:2025-01-07 发布日期:2025-01-07
  • 作者简介:

    张渝(1970—),博士,教授,研究方向为思想政治教育、国家通用语言文字。通信方式:

    史良(1998—),博士研究生,研究方向为公共法律服务、国家通用语言文字。通信方式:

  • 基金资助:
    重庆市语言文字科研项目“《法律服务手语》课程开发与教学应用”(yyk22106)

Normative Approach and Practical Application of Legal Sign Language

ZHANG Yu(), SHI Liang()   

  • Received:2024-10-17 Revised:2024-11-20 Online:2025-01-07 Published:2025-01-07

摘要:

在研究、整理各地手语的基础上,形成能在全国范围使用的通用手语,一直是我国语言文字工作的一项基本政策和重要组成部分。作为手语技能与法律文化的融合产物,法律手语不仅是聋人群体传递法律信息的语言工具,更承载着向聋人群体进行法学知识教育的重要功能。文章从法律手语的内在特征出发,探究法律手语的规范路径与应用模式,既是新时期学科手语研究工作的内在要求,也是聋人群体基本公共法律服务权益保障的客观需要。

关键词: 法律手语, 公共法律服务, 规范标准, 语言应用

Abstract:

It has consistently been a fundamental policy and a significant component of China’s language endeavors to establish a universal sign language applicable nationwide based on the categorization and study of local sign languages. As a fusion outcome of sign language skills and legal culture, legal sign language is not only a linguistic tool for deaf individuals to convey legal information but also an essential function of legal knowledge education for them. Commencing from the inherent attributes of legal sign language, exploring the normative path and application model of legal sign language is not only the internal requisition of disciplinary sign language research in the new era but also the objective demand for safeguarding the basic public legal service rights and interests of the deaf community.

Key words: legal sign language, public legal services, normative standards, language application