中国科技术语 ›› 2025, Vol. 27 ›› Issue (5): 128-132.doi: 10.12339/j.issn.1673-8578.2025.05.029

• 语言科学 • 上一篇    下一篇

美国中级汉语学习者阳平偏误研究及其对策

裴文灿(), 李卓航, 梁新颖, 郑英琪   

  1. 首都师范大学, 北京 100000
  • 收稿日期:2025-05-22 出版日期:2025-09-01 发布日期:2025-09-01
  • 作者简介:

    裴文灿(2004—),女,首都师范大学汉语国际教育专业本科生,研究方向为汉语国际教育。通信方式:

    李卓航(2003—),女,首都师范大学汉语国际教育专业本科生,研究方向为汉语国际教育。

    梁新颖(2004—),女,首都师范大学汉语国际教育专业本科生,研究方向为汉语国际教育。

    郑英琪(2003—),女,首都师范大学学前教育专业本科生,研究方向为学前教育。

Study on the Rising Tone Error of Intermediate Chinese Learners in the United States and Related Countermeasures

PEI Wencan(), LI Zhuohang, LIANG Xinying, ZHENG Yingqi   

  • Received:2025-05-22 Online:2025-09-01 Published:2025-09-01

摘要:

声调是汉语学习的重难点。文章采用听辨分析的方法,对美国中级汉语学习者的阳平调习得情况做详细分析。实验发现,阳平调最主要的调型偏误是偏误为上声,最主要的调域偏误是偏误为低升调。三音节词和双音节词中阳平字偏误率明显高于单音节词。三音节词中最易出现偏误的位置为中间。阳平调的偏误主要与英语的语音特点有关,可以通过在教学中加入听辨训练、节奏训练、语境结合训练等方式辅助教学。

关键词: 阳平调偏误类型, 声调偏误, 教学建议, 美国汉语学习者

Abstract:

Tonal acquisition poses a significant challenge in learning Mandarin Chinese.This study employs a perceptual analysis approach to investigate the acquisition of the rising tone among intermediate-level American learners of Mandarin.The findings reveal that the most common contour error involves mispronouncing the rising tone as the falling-rising tone,while the most frequent register error is its realization as a low rising tone.Errors in producing the rising tone occur significantly more often in disyllabic and trisyllabic words than in monosyllabic ones,with the medial position in trisyllabic words being particularly error-prone.These inaccuracies are largely attributed to phonological interference from English.Pedagogical implications include incorporating targeted perceptual training,rhythm exercises,and context-based tone practice to support more effective tone acquisition.

Key words: rising tone error types, tone errors, teaching suggestions, American Chinese learners