中国科技术语 ›› 2025, Vol. 27 ›› Issue (5): 133-137.doi: 10.12339/j.issn.1673-8578.2025.05.030

• 语言科学 • 上一篇    下一篇

日语中“数词+助数词”的促音化规则探讨

徐文笑()   

  1. 广州工商学院, 广东广州 510850
  • 收稿日期:2025-05-07 出版日期:2025-09-01 发布日期:2025-09-01
  • 作者简介:

    徐文笑(1990—),女,博士,广州工商学院讲师,研究方向为语音学。通信方式:

  • 基金资助:
    2023年广州工商学院校级科研项目“粤港澳大湾区日语教师语音优化对应用型日语人才培养的效果研究”(KYZC202305)

Discussion on the Rules of Promoting Pronunciation of “Numeral+Auxiliary Word” in Japanese

XU Wenxiao()   

  • Received:2025-05-07 Online:2025-09-01 Published:2025-09-01

摘要:

文章深入探讨了日语中“数词+助数词”组合的促音化现象,分析了其音变规律及其影响因素。研究以《NHK日语发音新辞典》(2016)中收录的清辅音开头的助数词为对象,考察了“1、6、8、10”与这些助数词组合时的促音化规则。研究发现,促音化的发生受到助数词的语音特征、词源属性、汉语助数词的字数及拍数等因素的共同影响。文章通过系统的分析,进一步完善了日语“数词+助数词”组合的促音化规律,为日语语音学研究提供了新的视角。

关键词: 数词+助数词, 促音化, 音变规则, 语音特征

Abstract:

This paper investigates in depth the phenomenon of sokuon (gemination) in Japanese numeral-classifier combinations,analyzing its phonological rules and influencing factors.Based on the NHK Japanese Pronunciation and Accent New Dictionary (2016),the study focuses on classifiers beginning with voiceless initial consonants and examines the rules of sokuon insertion when combined with the numerals “1,6,8,and 10.” The research finds that sokuon is jointly influenced by the phonetic features of classifiers,their etymology,as well as the character count and mora count (phonological units) of corresponding Chinese classifiers.Through systematic analysis,this paper refines the rules of sokuon in numeral-classifier combinations and provides new insights for research in Japanese phonology.

Key words: numeral-classifier, sokuon (gemination), phonological rules, phonetic features