“酥碱”的词源探究及现代学理浅析

doi:10.3969/j.issn.1673-8578.2012.06.012

中国科技术语 ›› 2012, Vol. 14 ›› Issue (6): 47-49.doi: 10.3969/j.issn.1673-8578.2012.06.012

“酥碱”的词源探究及现代学理浅析

何流

中国文化遗产研究院,北京 100029

收稿日期:2012-09-24 发布日期:2013-01-05
作者简介:何流(1965—),女,中国文化遗产研究院,副研究馆员,研究方向为文物保护标准化。通信方式:kycwys@yahoo.com.cn。
基金资助:
质检公益性行业科研专项——文物术语研究 (项目编号10—211)

Exploration of Etymology and Modern Theory for the Term “sujian”

HE Liu

Received:2012-09-24 Published:2013-01-05

摘要/Abstract

摘要： 传统文物术语许多都是历史上的匠作用语,带有较强的民俗特征,与现代科学存在或多或少的矛盾。文章以“酥碱”为例,通过对其现象、词语起源、概念内涵和术语定义进行寻绎,从语法学、化学、术语学等多方面对“酥碱”进行了系统的分析。

关键词: 文物术语, 酥碱, 碱, 盐

Abstract: In China, many traditional terms of cultural relic come from worker's words, and some of them obviously have folk characteristics and conflict with modern science in some extent. Based on analysis in grammar, chemistry, terminology, etc., this article uses the term “sujian” as an example to explore its phenomenon, concept, definition, origin.

Key words: cultural relic term, sujian, alkali, salt

中图分类号:

何流. “酥碱”的词源探究及现代学理浅析[J]. 中国科技术语, 2012, 14(6): 47-49.

HE Liu. Exploration of Etymology and Modern Theory for the Term “sujian”[J]. China Terminology, 2012, 14(6): 47-49.

[1]	丁建华, 任睿婷, 马泽林. “磷、膦、钅粦”“氨、胺、铵”系列名词辨析[J]. 中国科技术语, 2020, 22(3): 71-75.
[2]	徐丁丁. Ephedrine一词的中文译名与定名[J]. 中国科技术语, 2013, 15(6): 47-52.
[3]	彭斌, 聂永. 关于frustrated Lewis pair的中文名[J]. 中国科技术语, 2010, 12(6): 44-44.
[4]	何流. 文物术语“水银沁”“黑漆古”的分析[J]. 中国科技术语, 2009, 11(2): 37-39.
[5]	王太平. 化合物的根或基的蒙文命名规则探讨[J]. 中国科技术语, 2001, 3(04): 19-22.

“酥碱”的词源探究及现代学理浅析

Exploration of Etymology and Modern Theory for the Term “sujian”

PDF (PC)

可视化

摘要/Abstract

引用本文

使用本文

参考文献

相关文章 5

编辑推荐

Metrics

本文评价