关键词: 接受理论, 海洋经济词汇, 汉译方法

Abstract:

As China accelerates the construction of a maritime power,Kashi region,as one of the four major aquaculture production areas in Xinjiang,vigorously develops the aquaculture industry of seafood cultivation on land and promotes the high-quality development of facility fisheries.The author chooses marine vocabularies for translation studies,supported by Jauss and Iser’s Reception Theory,and adopts methods such as parallel text verification and literature search to explore the translation strategies of marine economic vocabularies.This paper provides reference for other translators.

Key words: Reception Theory, vocabularies of marine economy, E-C translation methods