中国科技术语 ›› 2025, Vol. 27 ›› Issue (4): 152-154.doi: 10.12339/j.issn.1673-8578.2025.04.035

• 语言科学 • 上一篇    下一篇

现代维吾尔语同音词辨析

冯家鸣()   

  1. 喀什大学人文学院,新疆喀什 844000
  • 收稿日期:2025-04-10 出版日期:2025-07-06 发布日期:2025-07-06
  • 作者简介:

    冯家鸣(2002—),女,喀什大学人文学院硕士研究生,中国少数民族语言文学专业。通信方式:

Analysis of Homophones in Modern Uyghur Language

FENG Jiaming()   

  • Received:2025-04-10 Online:2025-07-06 Published:2025-07-06

摘要:

为了更好地辨析同音词,避免因同音词产生的歧义和语义混淆,文章拟对维吾尔语同音词的类型、产生途径,同音词与多义词、同形词的区别以及由同音词引起的歧义进行归纳和分析。文中采用了文献研究法、分析法、举例法等研究方法深入研究现代维吾尔语同音词,得出维吾尔语中的同音词是受到维吾尔语词汇中的一些词的语音、语法变化、语义的影响而产生的,除此之外,也受到来自其他语言借词的影响的结论。通过对维吾尔语同音词的辨析,可以纠正同音词在语言中的不规范用法和错误表达。

关键词: 现代维吾尔语, 同音词, 辨析

Abstract:

In order to better distinguish homophones and avoid ambiguity and semantic confusion caused by homophones,this article intends to summarize and analyze the types and ways of production of Uyghur homophones,the differences between homophones and polysemous and homomorphic words,as well as the ambiguity caused by homophones and the methods to avoid them.The article adopts research methods such as literature review,analysis,and examples to deeply study modern Uyghur homophones.It is concluded that homophones in Uyghur language are influenced by the phonetic,grammatical,and semantic changes of some words in Uyghur vocabulary.In addition,they are also influenced by borrowed words from other languages.Through analysis,the author believes that by distinguishing homophones in Uyghur language,the non-standard usage and incorrect expression of homophones in language can be corrected.

Key words: modern Uyghur language, homophonic words, analysis