扫码分享
中国科技术语
• 两岸词苑 • 上一篇 下一篇
代晓明 李玉英
收稿日期:
修回日期:
出版日期:
发布日期:
通讯作者:
DAI Xiaoming, LI Yuying
Received:
Revised:
Online:
Published:
摘要: 在较为全面地叙述海峡两岸大气名词交流情况的基础上,比较了双方名词工作的特点,分析了双方在大气名词定名上产生的差异,进而提出,协商出一些具有针对性的处理原则,是开展两岸科技名词对照和统一工作的迫切需要。
关键词: 海峡两岸, 大气科学, 名词工作, 名词规范化
Abstract: The article firstly describes the status of the crossstrait academic communication on atmospheric science terms. Then, it nalyzes the characteristics and differences of the term work between the ainland and Taiwan of China. Finally, it presents that it is necessary and important to consult out some exercisable principles for the unification of terms.
Key words: the crossstrait academic communication, atmospheric science, term work, unification of terms
中图分类号:
P4
代晓明,李玉英. 海峡两岸大气科学名词交流述评[J]. 中国科技术语, doi: 10.3969/j.issn.1673-8578.2009.01.017.
DAI Xiaoming, LI Yuying. A Review of the Cross-strait Academic Communication on Atmospheric Science Terms[J]. CHINA TERMINOLOGY, doi: 10.3969/j.issn.1673-8578.2009.01.017.
0 / / 推荐
导出引用管理器 EndNote|Ris|BibTeX
链接本文: http://www.term.org.cn/CN/10.3969/j.issn.1673-8578.2009.01.017
http://www.term.org.cn/CN/Y2009/V11/I1/49