浅析“毒副作用”与“不良反应”

doi:10.3969/j.issn.1673-8578.2016.05.011

中国科技术语 ›› 2016, Vol. 18 ›› Issue (5): 47-48.doi: 10.3969/j.issn.1673-8578.2016.05.011

浅析“毒副作用”与“不良反应”

黄维佳

人民军医出版社,北京 100036

收稿日期:2016-05-30 发布日期:2016-10-26
作者简介:黄维佳(1982—),女,药学硕士,人民军医出版社编辑,研究方向为编辑规范、名词规范、医药类工具书、医药科普推广等。通信方式:1417216119@qq.com。

Analysis of “Toxic Reaction and Side Effect” and “Adverse Drug Reaction”

HUANG Weijia

Received:2016-05-30 Published:2016-10-26

摘要/Abstract

摘要： 从术语的概念入手,解读了“毒副作用”“不良反应”这两个术语的关联与异同,以期更多的人了解两者的真实含义,并规范使用。

关键词: 毒副作用, 不良反应

Abstract: Based on the concept of term, we explain the similarities and differences between the two words in order to let more people understand the true meaning of the two words, and to make standardized use.

Key words: toxic reaction and side effect, adverse drug reaction

中图分类号:

黄维佳. 浅析“毒副作用”与“不良反应”[J]. 中国科技术语, 2016, 18(5): 47-48.

HUANG Weijia. Analysis of “Toxic Reaction and Side Effect” and “Adverse Drug Reaction”[J]. China Terminology, 2016, 18(5): 47-48.

[1]	李嫣然, 甘珏. 药品质量管理术语validation、verification和qualification语义研究[J]. 中国科技术语, 2020, 22(4): 53-58.
[2]	郑礼胜, 江纪武, 赵丽嘉, 崔艳丽, 华洁. 天然化合物命名和翻译[J]. 中国科技术语, 2017, 19(3): 50-54.
[3]	张华峰. 药食两用植物含义辨析[J]. 中国科技术语, 2015, 17(2): 52-54.
[4]	王乐妍. “植物胶囊”的概念与发展应用[J]. 中国科技术语, 2014, 16(zk1): 35-37.
[5]	陈祥娥, 凌沛学, 张天民. 关于heparosan中文译名的建议[J]. 中国科技术语, 2014, 16(4): 33-34.

浅析“毒副作用”与“不良反应”

Analysis of “Toxic Reaction and Side Effect” and “Adverse Drug Reaction”

PDF (PC)

可视化

摘要/Abstract

引用本文

使用本文

参考文献

相关文章 5

编辑推荐

Metrics

本文评价