大飞机,中国制造新征程

doi:10.3969/j.issn.1673-8578.2015.06.013

中国科技术语 ›› 2015, Vol. 17 ›› Issue (6): 58-61.doi: 10.3969/j.issn.1673-8578.2015.06.013

大飞机,中国制造新征程

俞敏

北京航空航天大学文化传媒集团,北京 100191

收稿日期:2015-11-30 出版日期:2015-12-25 发布日期:2020-05-06
作者简介:俞敏(1968—),女,浙江人,北京航空航天大学文化传媒集团,副编审,专业方向为航空传媒。通信方式:yumin@buaa.edu.cn。

Big Aircraft, a New Journey of Chinese Manufacturing Industry

YU Min

Received:2015-11-30 Online:2015-12-25 Published:2020-05-06

摘要/Abstract

摘要： 文章探究了大飞机的定义,指出“大飞机”并非一个专业术语,也不是一个国际通用的称谓,而是中国人在对中国航空工业的巨大期盼中创造出来的专用词语。随后,概括国际大飞机的主要类型,总结出中国大飞机的发展历程和研制大飞机的意义。

关键词: 大飞机, 中国制造, 征程, 运10, 运20, C919

Abstract: This article investigates the definition of big aircraft and points out that “Big Aircraft” is neither a technical term nor an international word; it is a specific word reflecting Chinese people's high expectation for China's aviation industry. Furthermore, this article generalizes the classification of big aircraft from an international horizon, and sums up China's history in researching and developing the big aircraft as well as its great significance.

Key words: big aircraft, Chinese manufacturing industry, journey, shanghai Y-10, Xian Y-20, C919

中图分类号:

俞敏. 大飞机,中国制造新征程[J]. 中国科技术语, 2015, 17(6): 58-61.

YU Min. Big Aircraft, a New Journey of Chinese Manufacturing Industry[J]. China Terminology, 2015, 17(6): 58-61.

[1]	卢华国, 张雅. 普通术语学视角下的术语翻译方法再梳理[J]. 中国科技术语, 2022, 24(2): 12-20.
[2]	曲唱, 孙寰. 基于《冰区船舶快速性》文本的俄汉双语术语库建设研究——以创建“海冰”主题术语表为例[J]. 中国科技术语, 2022, 24(2): 55-64.
[3]	王坤. 面向计算机辅助翻译的民航规章术语库词性规则研究[J]. 中国科技术语, 2022, 24(2): 65-69.
[4]	蒋继彪, 祁兴华. 中医药术语汉英在线查询系统的设计与实现[J]. 中国科技术语, 2022, 24(2): 92-96.
[5]	夏榕璟, 张克亮. 英语网络非正规语言表达的自动识别与术语库构建[J]. 中国科技术语, 2022, 24(1): 36-44.
[6]	张淑娜, 陈丽云, 严世芸. 术语学视域下的术语标准化[J]. 中国科技术语, 2022, 24(1): 80-86.
[7]	李苏鸣. 深化国防和军队改革背景下的新军语定名特征[J]. 中国科技术语, 2021, 23(4): 37-40.
[8]	梁琳, 周敏康. 西班牙语专业本科生科技术语翻译能力调查分析[J]. 中国科技术语, 2021, 23(4): 23-30.
[9]	郑丹丹, 张梦宇, 朱波. 术语知识库EcoLexicon的应用与启示[J]. 中国科技术语, 2021, 23(4): 14-22.
[10]	王琪. 中国术语事业发展概况及思考[J]. 中国科技术语, 2021, 23(4): 3-7.
[11]	李永春, 胡春元, 李志强, 王少华. 丹霞地貌定义的认知路线图[J]. 中国科技术语, 2021, 23(3): 10-17.
[12]	任慧玲, 李晓瑛, 邓盼盼, 冀玉静, 刘懿, 黄裕翔. 国际医学术语体系进展及特色优势分析[J]. 中国科技术语, 2021, 23(3): 18-25.
[13]	王裴岩, 张桂平, 蔡东风. 航空术语语义知识库ATHowNet的构建[J]. 中国科技术语, 2021, 23(3): 26-32.
[14]	何丽娟, 汪集旸. “大地热流”等地热学重要术语的概念与应用[J]. 中国科技术语, 2021, 23(3): 3-9.
[15]	郑贞, 王华丹, 郝丽华. 术语学视角下的美军军语词典研究[J]. 中国科技术语, 2021, 23(3): 33-41.

大飞机,中国制造新征程

Big Aircraft, a New Journey of Chinese Manufacturing Industry

PDF (PC)

可视化

被引次数

摘要/Abstract

引用本文

使用本文

参考文献

相关文章 15

编辑推荐

Metrics

本文评价