中国科技术语 ›› 2008, Vol. 10 ›› Issue (4): 33-35.doi: 10.3969/j.issn.1673-8578.2008.04.014

• 术语与翻译 • 上一篇    下一篇

谈meme及其汉译名“模因”

崔学新   

  1. 湖州师范学院外国语学院,313000
  • 发布日期:2020-06-03

  • Published:2020-06-03

摘要: 近年来meme的研究在国内渐有起色。文章从认知语言学的视角根据meme的词源、起因和传播方式,建议用“模因”为汉译名,同时探讨meme与语言、翻译的密切关系。

关键词: 模因, 译名, 翻译

Abstract: This paper discusses the derivation, origin and translation of meme under the cognitive linguistic perspective,and explores its relations with language development as well as terminology translation practice. The purpose is to progress the research of meme as a new field in China.

Key words: meme, name, translation