摘要: 双语之间从语言和文字出发,对术语的语音理据、语形理据、语义理据和文字理据进行对比,既可深入了解各语言术语的性质与特点,也可发现其共性之处。以汉语和英语为例,进行了比较宏观的对比。
中图分类号:
黄忠廉, 刘丽芬. 汉外术语理据对比[J]. 中国科技术语, 2014, 16(1): 14-17.
HUANG Zhonglian, LIU Lifen. On Motivation Contrast between Chinese Terminologies and Foreign Terminologies[J]. China Terminology, 2014, 16(1): 14-17.